- Mon Dieu, mais pour qui me prends-tu ?
- Mais pour une putain, dit-il mélodieusement. Pour une petite putain très rusée.
- Ce n'est pas vrai ! s'écria-t-elle, dressée, frémissante. je te défends de dire cela !
- Comment, tu crois vraiment que tu es une femme honnête ?
- Certainement ! et tu le sais ! J'étais désemparée par mon horrible mariage. ( Le coup de l'araignée, pensa-t-il.) je suis une femme honnête !
- Excuse-moi, mais. (Il simula une hésitation de courtoisie.) mais tu revenais à ton mari un peu. (Il feignit de cherche un adjectif poli.) Un peu moite de ce monsieur Dietsch et, enfin, je pensais que ce n'était pas tout à fait honnête.
- J'ai eu tort de ne lui avoir pas avoué, mais j'avais peur de lui faire de la peine. C'est mon seul tort. De tout le reste, je n'ai pas à rougir. Mon mari était un pauvre être. j'ai rencontré un homme qui avait un âme, lui, une âme !
- De combien de centimètres ?
Elle le regarda, stupéfaite, comprit enfin.
- Tu es révoltant !
- Mais pour une putain, dit-il mélodieusement. Pour une petite putain très rusée.
- Ce n'est pas vrai ! s'écria-t-elle, dressée, frémissante. je te défends de dire cela !
- Comment, tu crois vraiment que tu es une femme honnête ?
- Certainement ! et tu le sais ! J'étais désemparée par mon horrible mariage. ( Le coup de l'araignée, pensa-t-il.) je suis une femme honnête !
- Excuse-moi, mais. (Il simula une hésitation de courtoisie.) mais tu revenais à ton mari un peu. (Il feignit de cherche un adjectif poli.) Un peu moite de ce monsieur Dietsch et, enfin, je pensais que ce n'était pas tout à fait honnête.
- J'ai eu tort de ne lui avoir pas avoué, mais j'avais peur de lui faire de la peine. C'est mon seul tort. De tout le reste, je n'ai pas à rougir. Mon mari était un pauvre être. j'ai rencontré un homme qui avait un âme, lui, une âme !
- De combien de centimètres ?
Elle le regarda, stupéfaite, comprit enfin.
- Tu es révoltant !
Albert Cohen - Belle du seigneur